Wednesday 8 February 2012

Tod's весна-лето 2012 и немного для Дня Св. Валентина/// Tod's SS 2012

Я так рада, что моя цветотерапия вам понравилась))) Ну что, сами напросились) Тогда сегодня на очереди вновь яркие цвета. Но в них не я. Это всего лишь коллекция Tod's ко Дню Святого Валентина. Я была несказанно рада этой коллекции. И удивлена ей, ибо эти цвета совершенно не свойственны этому бренду. Вернее, когда-то были несвойственны. Еще давно, познакомившись с этим брендом, я сразу поняла - не мое. Слишком консервативно, слишком обыденные цвета. Но сейчас, пожалуй, схожу и познакомлюсь с ассортиментом вновь:) Видимо, за эти годы многое изменилось)))

А теперь о коллекции. Обычно для 14 февраля все готовится в красной (максимум розовой) гамме. Tod's же предложил неоновую палитру из бирюзового, желтого, розового, синего и других цветов. В линию вошли ремни, чехлы, косметички, обложки для документов, кошельки... Все традиционно из телячьей кожи, кожи питона или аллигатора.

Но все же нужно сказать, что это лишь представители бренда в России представили эти аксессуары как специальную линию ко Дню Всех Влюбленных. А на самом деле – это лишь часть весенне-летней коллекции бренда. И все остальное, например, сумочки и лоферы – столь же яркие и красочные.

………………………………………………

I am glad that you liked my entry about bright colors. Here we go again. Today we got bright colors again. But this time they are not on me. It is the Tod’s St. Valentine’s Day collection. I was very surprised when I saw the colors of that collection. Those were very untypical for Tod’s. Long time ago when I met Tod’s at first time I understood that it doesn’t fit me. To conservative, to common. But now I feel that I should try once again. It seems something has changed over the years.

And now about the collection itself. Usually on the 14 February everything is made in red or pink colors. But Tod’s suggested neon colors like turquoise, yellow, pink, blue and many other colors. The collection includes belts, pouches, cases, wallets, covers… Everything traditionally made of genuine calfskin, python or alligator skin.

But it also has be mentioned that only Russian dealers are presenting those accessories as a new St. Valentine’s Day collection. In fact those are just part of the new spring-summer collection. And all other items like bags and shoes are also very bright and colorful.

6 comments:

  1. Хаха, видимо да, напросились =D
    От такого количества яркостей: сумок, ремешков, меня на несколько секунд ослепило... =D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я свои обещания (и угрозы) всегда выполняю)

      Delete
  2. Сумки прекрасные...<3

    ReplyDelete
  3. супер-ярко и по-весеннему!
    кошельки просто класс, мечта.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ДАААААААААААААА!!!!!!!!!!!!

      Delete