Wednesday 13 June 2012

Dress-code for horse races //// Скачки Гран-При от Радио Монте Карло


Horse races are very seldom here in Russia. And they are not the same level as Royal Ascot. But I visit them always because that's a great opportunity to wear a hat and to feel like a lady) This year before the races I had so much to do, so there was no time left for shopping and looking for a new dress and hat. I completed my look just 2 days before the races. I chose green and yellow colors. My hat is from the boutique Capelli. The dress is from BCBGMAXAZRIA. The wind was very strong and my hat kept trying to fly away from me, but I still had a great time and enjoyed the races. I never make any bets on races, I'm not into it. I just like to watch all these people, I like the dress-code, the hats and the overall vintage atmosphere. 

..................................................................................................................................................

Скачки Гран-При от Радио Монте Карло - мое любимое светское мероприятие! Я НИКОГДА не пропускаю это событие) И, конечно, дело не в самих скачках, а в том, что это официальная возможность - носить головные уборы. За все это время каких только шляп и ободков у меня не было! И, как жаль, что так редко в Москве проходят подобные мероприятия. Май у меня выдался на редкость занятым, и лишь за несколько дней до скачек у меня появилась шляпка, а потом платье. Эта нежно-салатовая шляпа с широкими полями меня покорила сразу же, как я зашла в бутик головных уборов - Cappelli. Он находится в ТЦ Крокус Сити. И, кстати, если вы соберетесь покупать там шляпки, панамки, ободки и т.п. - у меня есть 20% скидка. Просто напишите мне, и я вам скажу кодовое слово для скидки. В день скачек был такой сильный ветер, моя шляпа периодически улетала) Но погода не испортила мне настроения) Я люблю скачки в любую погоду) Хоть и не делаю ставок) Мне просто нравятся люди на этом мероприятии, нравятся наряды, шляпы и общая атмосфера)